Quando
acordei daquele pesadelo, olhei para o meu lado e todas as três estavam lá
comigo na barraca que levantamos dentro da nossa casa na aldeia. Acordei
angustiado e só à tarde falei para a Lu sobre aquele sonho. Relutei em
compartilhar com ela, porque, ali onde estávamos, tudo parecia tomar uma
dimensão muito maior do que realmente poderia ter. Um sonho ruim apenas, mas,
qualquer coisa que acontecesse, estaríamos isolados no meio da mata.
- Por que você só me contou agora?
- Lu, sabe o texto que mais me vem à
mente aqui na selva? Aquele em que Paulo fala que carrega em seu próprio corpo
as marcas de Cristo. Não sou super-crente, sempre penso na responsabilidade de
tê-las trazido conosco. As possíveis doenças, perigos... Então, esse sonho me
fez muito mal.
- Eu sempre penso - começou a me dizer
a Lu - que perigos existem em todos os lugares, basta uma bala perdida atingir
você. Veja, amor, o Brasil foi campeão em mortes por gripe suína no mundo e
quantas dessas pessoas morreram em grandes centros urbanos? A nossa orientação
para estarmos aqui foi clara e indiscutível. Se por acaso perdesse minhas
filhas na cidade, sabendo que era aqui que deveríamos estar, isto sim é que não
me deixaria em paz! Estamos onde Deus quer, então, precisamos estar preparados
para acontecer o que quer que Ele tenha planejado...
Naquele
final de tarde, fiquei com Takitakinalo e Hototó (minha filha mais nova, que
também recebeu um nome indígena e significa “borboleta”)sentado do lado de fora
de casa. O Cacique veio em nossa direção e Takitakinalo ficou maravilhada com o
colar que ele ostentava em seu pescoço.
- Que lindo!!! Disse ela ao Cacique.
- Takitakinalo gostou? Diante da
resposta afirmativa, ele retirou o colar do pescoço e deu a ela. O que encantou
minha filha era a linda cruz que pendia naquele colar todo feito de sementes de
tiririca. O Cacique o conseguira com outro povo que vive fora da nossa região.
Agora estava Takitakinalo passeando pela aldeia com seu lindo colar feito de
sementes de tiririca, sustentando em seu pescoço uma linda cruz. E a quem me
perguntava, eu dizia: "Foi o Cacique que deu para ela"! Até que um
indígena chegou perto de nós e olhando aquele colar, apontou para a cruz e
disse:
- É Deus!
- O que? Perguntei.
- É Deus! Ele repetiu, agora tocando
na cruz. - É Taungi, mas o caraíba (branco) chama de Jesus. É Taungi!
Na
escola indígena da aldeia, já havíamos contado muitas histórias dos povos
indígenas da nossa região e, toda vez que aparecia o Taungi, eles o
identificavam com Jesus. Entretanto, Taungi é o Sol, irmão da Lua, irmãos gêmeos
e ambos netos de Kuatüngü, que eles identificam como "Deus". Há muito
tempo, uma onça quis casar com uma das filhas de Kuatüngü, mas este não quis.
Então, Kuatüngü criou uma mulher e de quatro madeiras criou os primeiros
índios... Como que os homens mais velhos, os que já foram para a cidade,
fizeram a ligação entre Taungi e Jesus? Eu não sei. Este sincretismo é um mal
terrível já ocasionado pelo contato deles com as diversas culturas não-índias.
Só a presença do texto bíblico na língua materna, eu creio, poderá reparar esta
confusão. Mas eu olhei nos olhos daquele indígena e disse:
- Não, isso aí não é Deus! Aí, é o
lugar onde Deus morreu, mas Ele não ficou morto para sempre. Ele saiu da morte
para mostrar que a morte não é o fim. Ele está vivo!
- ...
Eu
queria que ele tivesse falado alguma coisa, mas ele não disse nada. Eu queria
ter dito tudo isso na língua dele, mas ainda não sei! Eu queria ter essas
histórias escritas já na língua, mas ainda não as tenho... Ele apenas olhou
para mim e sorriu. Chamaram por ele na casa do rádio. Alguns minutos depois ele
voltou com a cabeça baixa.
- Professor, meu primo morreu.
- Como você soube?
- No rádio. Eles estão trazendo o
corpo para enterrar aqui. Ele morreu afogado.
- Vão enterrar aqui?!
- A família estava na outra aldeia,
mas eles são daqui... Era uma criança. Era desse tamanho.
Prof. Wanderley Dantas
Publicação autorizada pelo autor em
11/09/2012
2 comentários:
Li alguns capítulos dessa Saga ... belíssimo. Vou aos pouco lendo todos até me atualizar e ficar aguardando o capítulo da vez. Devia fazer um livro dessa história.
Querida Fabiana, muito obrigado por estar acompanhando meus textos. E os aguardando! Quanto à ideia do livro, quem sabe um dia. Abraços e até o próximo.
Postar um comentário